Saken fremmes med hjemmel i skadeerstatningsloven §3-6 som åpner for erstatning etter ærekrenkelser for «ikke økonomisk skade». Bayan krevet beløpet på 50.000 som oppreisning. Det er uklart hva Hodne har skrevet, men det er tvilsomt om hun blir dømt – ettersom rettspleien de senere år har satt vide grenser for ytringsfriheten.
Etter det som er kommet fram vil nok retten kunne mene at ytringene til Hodne er kritikkverdige, men er de straffbare? Høyesterett har slått fast at det må gis «en rommelig margin for uheldige og smakløse ytringer».