Et godt eksempel på grovt tendensiøs korantolkning gir Mohammed Usman Rana, når han i Aftenposten 21.8.2014 sier «Legitime tolkninger av islam gir ikke rom for den muslimske ekstremismen vi bevitner i disse dager». Rana skal få plusspoeng for at han innrømmer at ekstremismen er muslimsk, men det er ikke tilfeldig at Rana her unnlater å dokumentere sin påstand om at ISIL sin terror ikke er hjemlet i en legitim islamtolkning. Rana har nemlig ikke teologisk støtte for sin påstand, selv ikke fra Al-Azar (se nedenfor). Realiteten er at ISIL slett ikke tolker islam.