Det hele dreier seg om - i denne debatten som ellers – at mens noen finner Koranens budskap så avskyelig at de føler trang til å moderere – er det andre som minner om og som holder fast ved hva Koranen sier i klartekst.